古建筑的修缮保护，是一项科学性很强的技术工作。它是在实地勘察测绘的基础上，认真研究建筑的原有构造、法式特征、残损原因和残坏程度之后，纔进行设计和施工的。修缮过程中，要始终坚持“不改变文物原状的原则”，即尽量保存和使用原有构件（包括加固后的继用构件)。个别复制的小型构件，也要尽量保持原有的材质材种、制作工艺和色调风貌，以达到保存古建文物的原状、原貌和原构。朔州崇福寺弥陀殿在这几方面都取得了很好的效果，达到了预期的目的。
建国以来，古建文物的修缮保护工程取得了很大的成绩，积累了丰富的经验，有许多科学的方法和研究成果尚待整理刊出。柴泽俊同志已将弥陀殿修缮工程的有关数据搜集完备，整理成册，定名《朔州崇福寺弥陀殿修缮工程报告》。我主持了该项工程的验收鉴定，深有感触。趁《报告》出版之际，特写此文为序，愿更多的古建文物修缮工程报告问世。