本书所选择的1000栋建筑只能是20世纪各国建筑师创作的极小部分，但在众多专家们的协同努力下这套丛书可以成为基本反映本世纪世界建筑成就的一份有价值的纪录，通过它，我们可以了解近一百年来世界建筑文化和历史的发展。世界建筑以超越地理和文化的高度得到充分的展示。本精品集是为了配合1999年6月在中国北京举行的第20届世界建筑师大会的主题——21世纪的建筑学而出版的一套10卷大型丛书。

本书分别从古代、中古、近代及现代四个历史时期阐述了外国城市建设的发展过程与特点。作者在参考大量文献的基础上，结合各时期的社会背景，对各国的城市建设理论以及城市建设实践作了科学的评介。全书内容翔实，实例丰富，图文并茂。本书为高等学校教学用书。可供大专院校城市规划专业和建筑学专业教学用，也可供从事城市规划和建筑设计的专业人员参考。

本书共分三章，第一章介绍了上海市区的形成发展及抗战前后上海的城市建筑；第二章介绍了近代上海的各种类型的新型建筑；第三章介绍了中外的建筑设计机构及建筑师的活动。
本书内容全面，图文并茂，资料翔实，填补了上海建筑史的空白，具有较高的科学性、史料性及学术价值，可供广大建筑设计专业人员及研究人员欣赏参考。

Here,for the first time,is a comprehensive,richly illustrated survey of the history and major achievements of ancient Chinese architecturel.Made available throuqh the institute.of the History of Natural Sciences,Chinese Academy of Sciences,this book reflects the Work of more than 200 prominent Chinese scientist,scholars,and other experts in ancient Chinese architedture.They have travelled the iength and breadth of China to coolect their research.
China is a great country with an ancient civilization,and immense population and avast territory,Its recorded history dates back ar far as 4000 uears.amd it boasts a rich cultural heritage.The people of China have made outstanding contributions to the world in many branches of science and technology.

在数千年的历史进程中，我国各族劳动人民和建筑匠师建造了无数的建筑物，许多古代建筑遗存至今，具有优秀的技术传统和独特的艺术风格，是我国古代科学技术成就的一个重要组成部分。
　　本书是一部关于古代建筑工程技术历史发展的专门著作。书中对我国古代建筑工程技术的发展进程作了阐述，还对建筑工程做法、技术经验和成就进行了整理和总结。全书共分十五章，按历史发展顺序，分为原始社会、奴隶社会、封建社会三个时期，主要内容包括土工建筑技术、木构建筑技术、砖石建筑技术；建筑材料生产技术；建筑装饰技术；建筑防护技术；少数民族建筑技术；城市建设工程；园林工程技术；建筑设计与施工；建筑技术著作和著名匠师的评价等方面。最后附有中国古代建筑技术大事年表。
　　本书可供建筑设计、建筑施工、文物考古、建筑专业教学及科技史、文化史研究工作者参考。

本书是一本关于中国古代建筑历史的理论著作，简要而系统地叙述了我国古代建筑的发展和成就，并引证了大量的文献资料和实物记录。

本书略述东西方造园沿革史全例，从福州天国乐园到今天抽象的园艺，指出十七、十八世纪中国、日本与英、法等国的造园成就及其相互影响，兼涉现在造园职业及专业教育。
英国哲学家培根于《论造园》一文中说：“文明人类先建美宅，营园较迟，可见造园艺术比建筑更高一筹”在气候温和，植物繁茂的地方，人们经常同山川草木接触而不觉其可贵。但如长时间烈日当空，干旱少雨，居住问题虽然解决，若缺乏水泉树荫作为调剂，就会感到除为生活必需栽种果蔬，还需借助庭园绿化来满足心理欲望，以有助于感情安宁和观赏要求。这就促使人们通过创造性的布置、修整、培育和美化工作，把造园提高到艺术领域。西亚如波斯（伊朗）和阿拉伯大部分土地气候，就是如此，因而也就出现最早有范围的经营绿地。世界造园系统，除西亚以外，还有其他两大系统，即欧洲系统和中国系统。